Është e pamundur të flitet për Problemet në Irlandën e Veriut pa diskutuar për të Dielën e Përgjakshme.

Një incident që do të linte gjurmë për dekadat e ardhshme, ai përfaqësonte hendekun e dhunshëm midis Irlandës së Veriut dy komunitete (dhe shteti) më shumë se kurrë.

Por si dhe pse ushtarët britanikë përfunduan duke qëlluar 26 civilë të paarmatosur? Ja një vështrim në historinë e së dielës së përgjakshme.

Disa nevoja të shpejta për të ditur pas të Dielës së Përgjakshme

Foto nga SeanMack (CC BY 3.0)

Ia vlen të marrësh 20 sekonda për të lexuar pikat e mëposhtme, pasi ato do t'ju informojnë mirë dhe shpejt për atë që ndodhi të dielën e përgjakshme:

1. Është padyshim incidenti më famëkeq i The Troubles

Ndërsa e diela e përgjakshme nuk filloi The Troubles, ishte një moment i hershëm i barutit që ushqeu armiqësinë republikane katolike dhe irlandeze ndaj Ushtrisë Britanike dhe e përkeqësoi ndjeshëm konfliktin.

2. Ndodhi në Derry

Njerëzit në përgjithësi i lidhin The Troubles me Belfast-in dhe dhunën që ndodhi midis komuniteteve Falls Road dhe Shankhill Road, por e diela e përgjakshme ndodhi në Derry. Në fakt, zona Bogside e qytetit ku ndodhi ishte vetëm tre vjet larguar nga Beteja e famshme e Bogside - një nga ngjarjet e para të mëdha të The Troubles.

3. 14 katolikë vdiqën

Atë ditë jo vetëm që vdiqën 14 katolikë, por ishte më i lartirriti pakënaqësinë dhe armiqësinë nacionaliste ndaj ushtrisë dhe përkeqësoi konfliktin e dhunshëm të viteve që pasuan," tha Lord Saville në raport.

"E diela e përgjakshme ishte një tragjedi për të vdekurit dhe të plagosurit dhe një katastrofë për populli i Irlandës së Veriut."

50 vjet më

50 vjet pas ngjarjes, nuk ka gjasa që ndonjë tjetër ushtarë të ndiqet penalisht për atë që ndodhi në atë pasdite janari të vitit 1972, por në Së paku Raporti i Saville nxorri në shesh atë që ndodhi në të vërtetë dhe dëboi kujtimin e shqetësuar të hetimit të gabuar të Lord Widgery.

Këto ditë, Derry modern është i panjohur nga Derry i 1972-shit, por trashëgimia e të Dielës së Përgjakshme vazhdon ende në kujtesë.

Pyetjet e shpeshta për të dielën e përgjakshme

Kemi pasur shumë pyetje gjatë viteve duke pyetur për gjithçka, nga 'Pse ndodhi?' te 'Çfarë ndodhi pas saj?'. 3>

Në seksionin më poshtë, ne kemi shfaqur shumicën e pyetjeve të shpeshta që kemi marrë. Nëse keni një pyetje që ne nuk e kemi trajtuar, pyesni në seksionin e komenteve më poshtë.

Çfarë ishte e diela e përgjakshme dhe pse ndodhi?

Gjatë një demonstrate nga Shoqata e të Drejtave Civile të Irlandës së Veriut (NICRA) më 30 janar, ushtarët britanikë hapën zjarr dhe vranë 14 civilë të paarmatosur.

Sa vdiqën të dielën e përgjakshme?

Jo vetëm që 14 katolikë vdiqën atë ditë, por ishte numri më i madh i njerëzvevrarë në një incident me të shtëna gjatë gjithë konfliktit 30-vjeçar dhe konsiderohet si të shtënat masive më të këqija në historinë e Irlandës së Veriut.

4. Ka pasur hetime të shumta

Polemika rreth të Dielës së Përgjakshme nuk përfundoi thjesht me veprimet e ushtarëve. Qeveria britanike mbajti dy hetime gjatë 40 viteve për ngjarjet e asaj dite. Hetimi i parë i pastronte kryesisht ushtarët dhe autoritetet britanike nga çdo keqbërje, duke çuar në një të dytë një vit më vonë për shkak të gabimeve të dukshme të të parëve.

Fillimi i Problemeve dhe rritja e së Dielës së Përgjakshme

Westland Street në Bogside nga Wilson44691 (Foto në domenin publik)

Në vitet që çuan në të dielën e përgjakshme, Derry kishte qenë një burim agjitacioni të ashpër për katolikët e qytetit dhe komuniteteve nacionaliste. Kufijtë e qytetit ishin përcaktuar për të kthyer vazhdimisht këshilltarët sindikalistë, pavarësisht se unionistët dhe protestantët ishin një pakicë brenda Derrit.

Dhe me gjendjen e keqe të strehimit së bashku me lidhjet e papërshtatshme të transportit, kishte gjithashtu një ndjenjë që Derry mbetej pas, duke çuar në armiqësi të mëtejshme.

Pas ngjarjeve të Betejës së Bogside në 1969 dhe barrikadave Free Derry, Ushtria Britanike mori një prani shumë më të madhe në Derry (një zhvillim që në fakt u mirëprit fillimisht nga nacionalistëtkomunitetet, pasi Ushtria Mbretërore e Ulsterit (RUC) në përgjithësi konsiderohej si një forcë policore sektare).

Megjithatë, përleshjet midis Ushtrisë së Përkohshme Republikane Irlandeze (IRA e Përkohshme) dhe Ushtrisë Britanike kishin filluar të bëhen të shpeshta dhe dukuri e përgjakshme gjatë gjithë kësaj periudhe kohore në Derry dhe në të gjithë Irlandën e Veriut, kryesisht falë politikës së Britanisë së 'internimit pa gjyq' për këdo që dyshohet se është i përfshirë në IRA.

Të paktën 1,332 plumba u qëlluan në Ushtrinë Britanike, e cila qëlloi 364 plumba në kthim. Ushtria britanike u përball gjithashtu me 211 shpërthime dhe 180 bomba gozhdë.

Pavarësisht të gjitha këtyre kushteve, më 18 janar 1972, kryeministri i Irlandës Veriore Brian Faulkner ndaloi të gjitha paradat dhe marshimet në rajon deri në fund të vit.

Por pavarësisht nga ndalimi, Shoqata e të Drejtave Civile të Irlandës së Veriut (NICRA) ende synonte të mbante një marshim kundër internimit në Derry më 30 janar.

I ngjashëm lexo: dallimet midis Irlandës dhe Irlandës së Veriut Shih udhëzuesin tonë për të dielën e përgjakshme në 2023

E diela e përgjakshme 1972

Çuditërisht, autoritetet vendosën të lejojnë që demonstrata të ndodhë dhe të vazhdojë nëpër zonat katolike të qyteti, por për ta ndaluar atë të arrinte në sheshin Guildhall (siç ishte planifikuar nga organizatorët) për të shmangur trazirat.

Protestuesit planifikuan të marshonin nga Fusha e Peshkopit, në Creggankompleksi i banimit, në Guildhall në qendër të qytetit, ku ata do të mbanin një tubim.

Megjithë një reputacion për përdorimin e dhunës së tepruar fizike, Regjimenti i Batalionit të Parë të Parashutës (1 PARA) u dërgua në Derry për të arrestuar çdo të mundshme protestuesit.

Nisja e marshimit në orën 14:25

Me rreth 10,000–15,000 njerëz në marshim, ai u nis rreth orës 14:45 me shumë që u bashkuan gjatë rrugës.

Marshimi u nis përgjatë rrugës William, por ndërsa iu afrua qendrës së qytetit, rruga e tij u bllokua nga barrierat e Ushtrisë Britanike.

Organizatorët vendosën të ridrejtojnë marshimin në rrugën Rossville, duke synuar për të mbajtur mitingun në Free Derry Corner.

Gjuajtja e gurëve dhe plumbat e gomës

Megjithatë, disa u shkëputën nga marshimi dhe gjuajtën me gurë ushtarët që mbanin barrierat. Ushtarët me sa duket qëlluan me plumba gome, gaz CS dhe topa uji.

Përplasjet si kjo midis ushtarëve dhe të rinjve ishin të zakonshme dhe vëzhguesit raportuan se trazirat nuk ishin intensive.

Gjërat morën një kthesë

Por kur disa nga turma hodhën gurë mbi parashutistët që zinin një ndërtesë të braktisur me pamje nga rruga William, ushtarët hapën zjarr. Këto ishin të shtënat e para dhe u plagosën dy civilë.

Jo shumë kohë pas kësaj, parashutistët (në këmbë dhe me automjete të blinduara) u urdhëruan të kalonin nëpër barriera dhe të arrestonin rebelët, dhe pati shumë pretendime përparashutistët duke rrahur njerëzit, duke i goditur me kondakë pushkësh, duke gjuajtur me plumba gome nga një distancë e afërt, duke kërcënuar për të vrarë dhe duke hedhur abuzime.

Në një barrikadë që shtrihej përgjatë rrugës Rossville, një grup po gjuante me gurë ushtarët kur ushtarët papritmas hapën zjarr, duke vrarë gjashtë dhe duke plagosur një të shtatë. Përleshje të mëtejshme u zhvilluan në Rossville Flats dhe në parkun e makinave të Glenfada Park, me më shumë civilë të paarmatosur që humbën jetën.

Rreth dhjetë minuta kishin kaluar nga koha kur ushtarët hynë në Bogside dhe kur civili i fundit ishte është qëlluar, me ambulancat e para që kanë mbërritur rreth orës 16:28. Më shumë se 100 plumba ishin qëlluar nga ushtarët britanikë atë pasdite.

Pasojat e së dielës së përgjakshme

Foto majtas dhe poshtë djathtas: Udhëtimi rrugor i Irlandës. Sipër djathtas: Shutterstock

Në momentin që mbërritën ambulancat, 26 persona ishin qëlluar nga parashutistët. Trembëdhjetë vdiqën atë ditë, ndërsa një tjetër vdiq nga plagët e tij katër muaj më vonë.

Megjithë qëndrimin zyrtar të Ushtrisë Britanike se parashutistët kishin reaguar ndaj sulmeve me bomba me armë dhe gozhdë nga anëtarë të dyshuar të IRA-s, të gjithë dëshmitarët okularë - duke përfshirë marshuesit, banorët lokalë dhe gazetarët britanikë dhe irlandezë të pranishëm - thonë se ushtarët qëlluan në një turmë të paarmatosur .

Asnjë ushtar i vetëm britanik nuk u plagos nga të shtënat me armë zjarri ose nuk raportoi ndonjë lëndim. As ndonjë plumb apobomba gozhdë të gjetura për të mbështetur pretendimet e tyre.

Marrëdhëniet midis Britanisë dhe Republikës së Irlandës filluan menjëherë të përkeqësohen si pasojë e mizorisë.

Një grevë e përgjithshme u mbajt në të gjithë Republikën më 2 shkurt 1972 dhe, në të njëjtën kohë ditë, turma të furishme dogjën ambasadën britanike në sheshin Merrion në Dublin.

Marrëdhëniet anglo-irlandeze u tensionuan veçanërisht kur Ministri irlandez për Punët e Jashtme, Patrick Hillery, shkoi në Këshillin e Sigurimit të Kombeve të Bashkuara për të kërkuar përfshirjen të një force paqeruajtëse të OKB-së në konfliktin e Irlandës së Veriut.

Në mënyrë të pashmangshme, pas një ngjarjeje si kjo, do të duhej një hetim për të përcaktuar saktësisht se si ndoqën gjërat ashtu siç ndodhën.

Hetimet në ngjarjet e të dielës së përgjakshme

Përkujtimi i të dielës së përgjakur nga AlanMc (Foto në domenin publik)

Hetimi i parë mbi ngjarjet e së dielës së përgjakshme u shfaq çuditërisht shpejt. Përfunduar vetëm 10 javë pas të Dielës së Përgjakshme dhe botuar brenda 11 javësh, Hetimi i Widgery u mbikëqyr nga Zoti Kryegjykatës Lord Widgery dhe i porositur nga Kryeministri Edward Heath.

Raporti mbështeti rrëfimin e Ushtrisë Britanike për ngjarjet dhe provat përfshinin teste parafine të përdorura për të identifikuar mbetjet e plumbit nga gjuajtja e armëve, si dhe pretendimet se bomba gozhdë ishin gjetur te një prej të vdekurve.

Nuk ka pasur kurrë bomba gozhdëu gjetën dhe testet për gjurmë eksplozivi në rrobat e njëmbëdhjetë prej të vdekurve rezultuan negative, ndërsa ato të burrave të mbetur nuk mund të testoheshin pasi ishin larë tashmë.

Dyshohet për një mbulim

Jo vetëm që konkluzionet e raportit u kundërshtuan, shumë menduan se ishte një mbulim total dhe vetëm vazhduan të antagonizojnë më tej komunitetin katolik.

Megjithëse në të vërtetë kishte shumë burra të IRA-s në protestë atë ditë, pretendohet se ata ishin të gjithë të paarmatosur, kryesisht sepse pritej që parashutistët të përpiqeshin t'i 'tërhiqnin'.

Në vitin 1992, politikani nacionalist irlandez i veriut John Hume kërkoi një hetim të ri publik, por ai u mohua nga Kryeministri John Major.

Një hetim i ri prej 195 milionë £

Pesë vjet më vonë, megjithatë, Britania kishte një kryeministër të ri në Tony Blair, i cili qartë ndjeu se kishte pasur dështime me Hetimin e Widgery.

Në vitin 1998 (në të njëjtin vit kur u nënshkrua Marrëveshja e së Premtes së Mirë), ai vendosi të nisë një hetim të ri publik për të Dielën e Përgjakshme dhe komisioni i dytë u vendos të kryesohej nga Lord Saville.

Duke intervistuar një gamë të gjerë dëshmitarësh, duke përfshirë banorë lokalë, ushtarë, gazetarë dhe politikanë, Hetimi i Saville ishte një studim shumë më gjithëpërfshirës i asaj që ndodhi të dielën e përgjakshme dhe u deshën mbi 12 vjet për t'u prodhuar, me përfundimet më në fund botuar në qershor 2010.

Në fakt, thehetimi ishte aq gjithëpërfshirës sa kushtoi rreth 195 milionë funte për të përfunduar dhe intervistuar mbi 900 dëshmitarë gjatë shtatë viteve. Në fund, ishte hetimi më i madh në historinë ligjore britanike.

Por çfarë gjeti?

Përfundimi ishte i keq. Në përfundimin e tij, raporti thoshte se "Qënkat nga ushtarët e 1 PARA të dielën e përgjakshme shkaktuan vdekjen e 13 personave dhe plagosjen e një numri të ngjashëm, asnjëri prej të cilëve nuk përbënte kërcënim për të shkaktuar vdekje ose lëndim të rëndë."

Sipas raportit, jo vetëm që britanikët kishin 'humbur kontrollin' e situatës, por ata gjithashtu sajuan gënjeshtra për sjelljen e tyre pas faktit në përpjekje për të fshehur faktet.

Hetimi i Saville gjithashtu deklaroi se civilët nuk ishin paralajmëruar nga ushtarët britanikë se ata synonin të gjuanin armët e tyre.

Arrestimi i një ish-ushtari

Me përfundime kaq të forta, nuk është çudi që një hetim për vrasje më pas u lançua. Por me kalimin e mbi 40 viteve nga e diela e përgjakshme, vetëm një ish-ushtar u arrestua.

Më 10 nëntor 2015, një ish-anëtar i Regjimentit të Parashutës, 66-vjeçar u arrestua për t'u marrë në pyetje për vdekjen e William Nash, Michael McDaid dhe John Young.

Katër vjet më vonë në vitin 2019, "Ushtari F" u akuzua për dy vrasje dhe katër tentativa vrasjeje, megjithatë ai do të ishte i vetmi i ndjekur penalisht ndonjëherë, shumë për hidhërimin efamiljarët e viktimave.

Por në korrik 2021, Shërbimi i Prokurorisë Publike vendosi se nuk do të ndiqte më penalisht “Ushtarin F” sepse deklaratat e vitit 1972 u konsideruan të papranueshme si prova.

Trashëgimia e të Dielës së Përgjakshme

Nga tekstet plot pasion të "Sunday Bloody Sunday" të U2 deri te poezia e Seamus Heaney "Casualty", Bloody Sunday ka lënë një gjurmë të pashlyeshme në Irlandë dhe ishte një moment i polemikave të mëdha gjatë The Troubles.

Por në atë kohë, trashëgimia e menjëhershme e vrasjeve ishte një nxitje për rekrutimin e IRA-s dhe zemërimin që më pas nxiti dhunën paraushtarake gjatë dekadave të mëvonshme ndërsa The Troubles përparuan.

Humbja e jetës

Gjatë tre viteve të mëparshme (nga Beteja e Bogside-it e tutje), The Troubles kishin marrë rreth 200 jetë. Në vitin 1972, viti në të cilin ndodhi e diela e përgjakshme, gjithsej 479 njerëz vdiqën.

Përfundoi të ishte viti më i keq i masakrës së Irlandës së Veriut. Shkalla vjetore e vdekjeve nuk do të binte përsëri nën 200 deri në vitin 1977.

Përgjigja e IRA-s

Gjashtë muaj pas të dielës së përgjakshme, u përgjigj IRA e Përkohshme. Ata shpërthyen rreth 20 bomba në të gjithë Belfastin, duke vrarë nëntë persona dhe duke lënë 130 të tjerë të plagosur.

Pra, mund të argumentohet se pa të dielën e përgjakshme, historia e Irlandës së Veriut mund të kishte qenë shumë e ndryshme. ndodhi të dielën e përgjakshme forcoi IRA-në e Përkohshme,