सामग्री तालिका
ब्लडी आइतवारको चर्चा नगरी उत्तरी आयरल्यान्डमा समस्याहरूको बारेमा कुरा गर्न असम्भव छ।
आउँदो दशकहरूमा छाप छोड्ने एउटा घटना, यसले उत्तरी आयरल्यान्डको बीचको हिंसात्मक खाडललाई प्रतिनिधित्व गर्दछ। दुई समुदाय (र राज्य) पहिले भन्दा बढी।
तर कसरी र किन बेलायती सैनिकहरूले 26 निशस्त्र नागरिकहरूलाई गोली हाने? यहाँ ब्लडी सन्डे पछिको कथामा एक नजर राखिएको छ।
ब्लडी सन्डे पछाडिको केही द्रुत आवश्यकताहरू
सेनम्याक द्वारा फोटो (CC BY 3.0)
तलका बिन्दुहरू पढ्नको लागि 20 सेकेन्ड लिन लायक छ किनभने तिनीहरूले तपाईंलाई ब्लडी आइतवारमा के भयो राम्रो र द्रुत रूपमा गति दिनेछ:
1। यो विवादित रूपमा सबैभन्दा कुख्यात घटना हो
जबकि ब्लडी सन्डेले ट्रबल्स सुरु गरेन, यो प्रारम्भिक पाउडर केग क्षण थियो जसले ब्रिटिश सेनाप्रति क्याथोलिक र आयरिश रिपब्लिकन दुश्मनीलाई बढावा दियो र द्वन्द्वलाई उल्लेखनीय रूपमा बिग्रियो।
2. यो डेरीमा भएको थियो
मानिसहरूले सामान्यतया बेलफास्ट र फल्स रोड र शंखिल रोड समुदायहरू बीच भएको हिंसासँग सम्बन्ध राख्छन्, तर डेरीमा ब्लडी आइतबार भयो। वास्तवमा, सहरको बोगसाइड क्षेत्र जहाँ यो भएको थियो त्यो प्रख्यात ब्याटल अफ द बोगसाइडबाट मात्र तीन वर्ष हटाइएको थियो - द ट्रबल्सको पहिलो प्रमुख घटनाहरू मध्ये एक।
3. 14 क्याथोलिकहरू मरे
त्यो दिन 14 क्याथोलिक मात्र मरेका थिएनन्, तर यो उच्चतम थियोसेनाप्रति राष्ट्रवादी आक्रोश र शत्रुता बढ्यो र त्यसपछिका वर्षहरूको हिंसक द्वन्द्वलाई बढायो,” लर्ड साभिलले प्रतिवेदनमा भने।
“रक्तपातपूर्ण आइतबार शोक सन्तप्त र घाइतेहरूका लागि एक त्रासदी थियो, र प्रकोप थियो। उत्तरी आयरल्यान्डका मानिसहरू।"
50 वर्ष
घटनाको 50 वर्ष पछि, यो सम्भव छैन कि 1972 मा जनवरीको दिउँसो भएको घटनाको लागि अरू कुनै सिपाहीहरू कहिल्यै अभियोग लाग्दैन, तर कम से कम सेभिल रिपोर्टले वास्तवमा के भयो भनेर खुलासा गर्यो र लर्ड विजेरीको गलत सोधपुछको असहज स्मृतिलाई हटायो।
आजका दिनहरूमा, आधुनिक डेरी १९७२ को डेरीबाट चिन्न नसकिने छ तर ब्लडी सन्डेको विरासत अझै पनि स्मृतिमा जीवित छ।
ब्लडी आइतवारको बारेमा सोधिने प्रश्नहरू
हामीले वर्षौंदेखि 'यो किन भयो?' देखि 'यसको परिणाममा के भयो?' सम्म सबै कुराको बारेमा सोध्ने धेरै प्रश्नहरू छन्।
तलको खण्डमा, हामीले प्राप्त गरेका प्रायः सोधिने प्रश्नहरू पप गरेका छौं। यदि तपाइँसँग हामीले समाधान नगरेको प्रश्न छ भने, तलको टिप्पणी सेक्सनमा सोध्नुहोस्।
ब्लडी आइतबार के थियो र यो किन भयो?
उत्तरी आयरल्याण्ड नागरिक अधिकार संघ (एनआईसीआरए) द्वारा जनवरी 30 मा एक प्रदर्शनको क्रममा, ब्रिटिश सैनिकहरूले गोली चलाए र 14 निहत्था नागरिकहरूलाई मारे।
ब्लडी आइतवारमा कतिको मृत्यु भयो?
त्यस दिन 14 क्याथोलिक मात्र मरेका थिएनन्, तर यो सबैभन्दा धेरै मानिसहरू थियोपूरै ३० वर्षको द्वन्द्वमा गोली हानाहानमा मारिएको र उत्तरी आयरिश इतिहासमा सबैभन्दा नराम्रो सामूहिक गोलीबारी मानिन्छ।
पूरै ३० वर्षको द्वन्द्वमा गोली हानाहानमा मारिएका व्यक्तिको संख्या र उत्तरी आयरिश इतिहासमा सबैभन्दा नराम्रो सामूहिक गोलीबारी मानिन्छ।4. त्यहाँ धेरै अनुसन्धानहरू थिए
रक्तगत आइतबारको विवाद सिपाहीहरूको कार्यमा मात्रै टुङ्गिएको होइन। बेलायती सरकारले त्यस दिनका घटनाहरूमा ४० वर्षको अवधिमा दुईवटा छानबिन गरेको थियो। पहिलो अनुसन्धानले ठूलो मात्रामा सैनिकहरू र बेलायती अधिकारीहरूलाई कुनै गल्तीबाट मुक्त गर्यो, जुन पूर्वको स्पष्ट त्रुटिहरूको कारणले गर्दा एक वर्ष पछि दोस्रो भयो।
द स्टार्ट अफ द ट्रबल्स र ब्लडी आइन्डेसम्मको निर्माण
Westland Street in the Bogside by Wilson44691 (Public Domain मा फोटो)
Blody Sunday सम्मका वर्षहरूमा, Derry सहरको क्याथोलिकहरूको लागि गम्भीर आन्दोलनको स्रोत भएको थियो। र राष्ट्रवादी समुदायहरू। युनियनिस्ट र प्रोटेस्टेन्टहरू डेरी भित्र अल्पसंख्यक भए तापनि युनियनिस्ट काउन्सिलरहरूलाई निरन्तर फिर्ता गर्न सहरको सीमानाहरू जोडिएको थियो।
र अपर्याप्त यातायात लिंकको साथसाथै आवासको कमजोर अवस्थाको साथ, त्यहाँ डेरीलाई पछाडि छोडेको भावना पनि थियो, जसले थप दुश्मनी निम्त्याउँछ।
1969 मा बोगसाइडको लडाई र फ्री डेरी ब्यारिकेड्सका घटनाहरू पछ्याउँदै, ब्रिटिश सेनाले डेरीमा धेरै ठूलो उपस्थिति लिए (एक विकास जुन वास्तवमा राष्ट्रवादीहरूले सुरुमा स्वागत गरेको थियो।रोयल अल्स्टर कन्स्टेबुलरी (RUC) को रूपमा समुदायहरूलाई सामान्यतया सांप्रदायिक पुलिस बलको रूपमा मानिन्थ्यो।
यद्यपि, प्रोभिजनल आयरिश रिपब्लिकन आर्मी (अस्थायी आईआरए) र ब्रिटिश सेना बीच झडपहरू बारम्बार हुन थालेका थिए। यस अवधिभर डेरी र उत्तरी आयरल्याण्डमा रक्तपातपूर्ण घटनाहरू, IRA सँग संलग्न भएको शंका लागेका कसैलाई पनि 'परीक्षण बिना नै नजरबन्द' गर्ने बेलायतको नीतिलाई धेरै हदसम्म धन्यवाद।
ब्रिटिश सेनामा कम्तिमा 1,332 राउन्ड फायर गरिएको थियो, जसले बदलामा 364 राउन्ड फायर गर्यो। ब्रिटिश सेनाले पनि 211 विष्फोट र 180 नेल बमहरूको सामना गर्यो।
यी सबै अवस्थाहरूको बावजुद, 18 जनवरी 1972 मा, उत्तरी आयरल्याण्डका प्रधानमन्त्री ब्रायन फल्कनरले यस क्षेत्रमा सबै परेड र मार्चको अन्त्य नभएसम्म प्रतिबन्ध लगाए। वर्ष।
तर प्रतिबन्धको बावजुद, उत्तरी आयरल्यान्ड नागरिक अधिकार संघ (NICRA) ले अझै पनि जनवरी 30 मा डेरीमा एन्टी-इन्टर्नमेन्ट मार्च गर्ने उद्देश्य राखेको छ।
सम्बन्धित पढ्नुहोस्: आयरल्याण्ड र उत्तरी आयरल्याण्ड बीचको भिन्नताहरू २०२३ मा हाम्रो गाइड हेर्नुहोस्
ब्लडी आइतवार 1972
आश्चर्यको कुरा, अधिकारीहरूले प्रदर्शनलाई अनुमति दिने निर्णय गरे र क्याथोलिक क्षेत्रहरू मार्फत अगाडि बढ्ने निर्णय गरे। शहर तर दंगाबाट बच्नको लागि गिल्डहल स्क्वायर (आयोजकहरूको योजना अनुसार) पुग्नबाट रोक्न।
प्रदर्शनकारीहरूले क्रेगनको बिशप फिल्डबाट मार्च गर्ने योजना बनाए।आवासीय सम्पत्ति, शहरको केन्द्रमा रहेको गिल्डहलमा, जहाँ उनीहरूले र्याली गर्ने थिए।
अत्यधिक शारीरिक हिंसाको प्रयोगको लागि प्रतिष्ठाको बाबजुद, 1st बटालियन प्यारासुट रेजिमेन्ट (1 PARA) लाई कुनै पनि सम्भावित पक्राउ गर्न डेरीमा पठाइएको थियो। दंगा गर्नेहरू।
14:25 मा मार्च सुरु भयो। 3>
यात्राले विलियम स्ट्रीटको साथ आफ्नो बाटो बनायो, तर यो सहरको केन्द्रको नजिक पुग्दा, ब्रिटिश सेनाको अवरोधहरूले यसको बाटो अवरुद्ध पारेको थियो।
आयोजकहरूले यसको सट्टा रोसभिल स्ट्रीटमा मार्च रिडिरेक्ट गर्ने निर्णय गरे। फ्री डेरी कर्नरमा र्याली गर्न।
ढुङ्गा हाने र रबरको गोली
यद्यपि, केहीले र्यालीबाट निस्किए र ब्यारियरमा खटिएका सिपाहीहरूलाई ढुङ्गा हाने। सिपाहीहरूले स्पष्ट रूपमा रबरको बुलेट, CS ग्यास र पानी तोपहरू प्रहार गरे।
सैनिक र युवाहरू बीचको यस्तो झडप सामान्य थियो, र पर्यवेक्षकहरूले रिपोर्ट गरे कि दंगा तीव्र थिएन।
कुराले अर्को मोड लियो
तर जब भीडका केहीले विलियम स्ट्रीटलाई नदेखेको एउटा बेवारिसे भवनमा बसिरहेका प्याराट्रूपर्समाथि ढुङ्गा हाने, सिपाहीहरूले गोली हाने। यी नै पहिलो गोली चलेका थिए, र उनीहरूले दुई जना सर्वसाधारणलाई घाइते बनाएका थिए।
यसको केही समयपछि नै, प्याराट्रूपर्सलाई (पैदलमा र सशस्त्र गाडीमा) अवरोधहरू पार गर्न र दंगा गर्नेहरूलाई पक्राउ गर्न आदेश दिइयो, र त्यहाँ धेरै दाबीहरू थिए।प्याराट्रूपर्सहरूले मानिसहरूलाई कुटपिट गर्छन्, उनीहरूलाई राइफलको बटले जोड्छन्, नजिकबाट उनीहरूमाथि रबरको गोली चलाउँछन्, मार्ने धम्की दिन्छन् र दुर्व्यवहार गर्छन्।
रोसभिल स्ट्रिटमा फैलिएको ब्यारिकेडमा, एक समूहले सिपाहीहरूलाई ढुङ्गा हानेको थियो जब सिपाहीहरूले अचानक गोली चलाए, छ जनाको मृत्यु र सातौं घाइते। थप झडपहरू रोसभिल फ्ल्याटहरूमा र ग्लेनफाडा पार्कको कार पार्कमा भएको थियो, जसमा थप निशस्त्र नागरिकहरूले आफ्नो ज्यान गुमाए।
सैनिकहरूले बोगसाइडमा प्रवेश गरेको र अन्तिम नागरिकको समय बीचमा लगभग दस मिनेट बितिसकेको थियो। पहिलो एम्बुलेन्सहरू 4:28 बजे आइपुग्दा गोली चल्यो। त्यो दिउँसो ब्रिटिश सिपाहीहरूले १०० भन्दा बढी राउण्ड फायर गरेका थिए।
ब्लडी आइतवारको पछि
बायाँ र तल दायाँ तस्बिर: आयरिश रोड ट्रिप। शीर्ष दायाँ: Shutterstock
एम्बुलेन्सहरू आइपुग्दा, 26 जनालाई प्याराट्रूपर्सले गोली हानेको थियो। त्यस दिन तेह्र जनाको मृत्यु भयो, चार महिनापछि उनको चोटबाट अर्कोको मृत्यु भयो।
आधिकारिक ब्रिटिश सेनाको स्थितिको बावजुद प्याराट्रूपर्सहरूले संदिग्ध IRA सदस्यहरूबाट बन्दुक र नेल बम आक्रमणहरूमा प्रतिक्रिया दिएका थिए, सबै प्रत्यक्षदर्शीहरू - मार्चरहरू, स्थानीय बासिन्दाहरू र उपस्थित ब्रिटिश र आयरिश पत्रकारहरू सहित - सैनिकहरूले निहत्था भीडमा गोली हानेको कुरा कायम राख्छन्। ।
एउटै पनि ब्रिटिश सैनिक बन्दुकको गोलीबाट घाइते भएन वा कुनै चोटपटकको रिपोर्ट गरिएको छैन। न त कुनै गोली वाआफ्नो दावीलाई समर्थन गर्न नेल बमहरू बरामद गरियो।
बेलायत र गणतन्त्र आयरल्यान्ड बीचको सम्बन्ध अत्याचार पछि तुरुन्तै बिग्रन थाल्यो।
फेब्रुअरी 2 1972 मा गणतन्त्र भर मा एक सामान्य हड्ताल गरियो र त्यहि दिन दिन, क्रोधित भीडले डब्लिनको मेरियन स्क्वायरमा रहेको ब्रिटिश दूतावासलाई जलाए।
आइरल्यान्डका विदेश मन्त्री प्याट्रिक हिलेरी संलग्नताको माग गर्न संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषदमा गएपछि एंग्लो-आयरिश सम्बन्ध विशेष गरी तनावपूर्ण भएको थियो। उत्तरी आयरल्याण्ड द्वन्द्वमा संयुक्त राष्ट्र शान्ति सेनाको।
अनिवार्य रूपमा, यस प्रकारको घटना पछि, तिनीहरूले गरेको तरिकाले चीजहरू कसरी भयो भन्ने कुराको बारेमा काम गर्नको लागि अनुसन्धान आवश्यक हुन्छ।
ब्लडी आइतवारका घटनाहरूमा सोधपुछ
12>
अलानएमसी द्वारा ब्लडी सन्डे मेमोरियल (सार्वजनिक डोमेनमा फोटो)
घटनाहरूमा पहिलो अनुसन्धान ब्लडी आइतवार आश्चर्यजनक रूपमा चाँडै देखा पर्यो। ब्लडी सन्डेको १० हप्तापछि मात्रै सम्पन्न भएको र ११ हप्ता भित्र प्रकाशित भएको, विजरी इन्क्वायरीलाई लर्ड चीफ जस्टिस लर्ड विजरीले निरीक्षण गरेका थिए र प्रधानमन्त्री एडवर्ड हेथले कमिसन गरेका थिए।
प्रतिवेदनले ब्रिटिश सेनाको घटनाक्रम र यसको विवरणलाई समर्थन गर्यो। प्रमाणहरूमा फायरिङ हतियारबाट सिसाको अवशेषहरू पहिचान गर्न प्रयोग गरिने प्याराफिन परीक्षणहरू समावेश छन्, साथै मृतकहरूमध्ये एकमा नेल बमहरू फेला परेको दाबीहरू समावेश छन्।
कुनै पनि नेल बमहरू थिएनन्।मृतकमध्ये ११ जनाको लुगामा विष्फोटक पदार्थ फेला परेको र परीक्षण गर्दा नेगेटिभ आएको छ भने बाँकी पुरुषहरुको पहिल्यै धोइसकेको हुनाले परिक्षण हुन सकेको छैन।
रिपोर्टको निष्कर्ष मात्र विवादित थिएन, धेरैले यो पूर्ण ढाकिएको महसुस गरे र केवल क्याथोलिक समुदायलाई थप विरोध गर्न गए।
यद्यपि त्यहाँ वास्तवमा विरोधमा धेरै IRA पुरुषहरू थिए। त्यो दिन, यो दाबी गरिएको छ कि तिनीहरू सबै निशस्त्र थिए, ठूलो रूपमा किनभने यो आशा गरिएको थियो कि प्याराट्रूपर्सहरूले 'उनीहरूलाई बाहिर निकाल्ने' प्रयास गर्नेछन्।
1992 मा, उत्तरी आयरिश राष्ट्रवादी राजनीतिज्ञ जोन ह्युमले नयाँ सार्वजनिक छानबिनको लागि अनुरोध गरे, तर यसलाई प्रधानमन्त्री जोन मेजरले अस्वीकार गरे।
नयाँ £195 मिलियन अनुसन्धान
पाँच वर्ष पछि, तथापि, टोनी ब्लेयरमा बेलायतमा नयाँ प्रधानमन्त्री थिए, जसले स्पष्ट रूपमा विजरी अनुसन्धानमा असफल भएको महसुस गरे।
यो पनि हेर्नुहोस्: कर्कमा 3,000+ वर्ष पुरानो ड्रम्बेग स्टोन सर्कल किन गन्डरको लायक छ?1998 मा (गुड फ्राइडे सम्झौतामा हस्ताक्षर भएको त्यही वर्ष), उनले ब्लडी सन्डेको बारेमा नयाँ सार्वजनिक अनुसन्धान सुरु गर्ने निर्णय गरे र दोस्रो आयोगको अध्यक्षता लर्ड सेभिलले गर्ने निर्णय गरियो।
स्थानीय बासिन्दाहरू, सैनिकहरू, पत्रकारहरू र राजनीतिज्ञहरू लगायतका साक्षीहरूको विस्तृत दायराको अन्तर्वार्ता लिँदै, साभिल इन्क्वायरी ब्लडी आइतवारमा के भयो भन्ने बारेमा धेरै व्यापक अध्ययन थियो र अन्तमा निष्कर्षहरू सहित, उत्पादन गर्न 12 वर्ष भन्दा बढी समय लाग्यो। जुन 2010 मा प्रकाशित।
वास्तवमा, दसोधपुछ यति व्यापक थियो कि यो पूरा गर्न लगभग £ 195 मिलियन खर्च भयो र सात वर्षमा 900 भन्दा बढी साक्षीहरूको अन्तर्वार्ता लिनुभयो। अन्तमा, यो ब्रिटिश कानुनी इतिहासमा सबैभन्दा ठूलो अनुसन्धान थियो।
तर यसले के फेला पार्यो?
निष्कर्ष लाजमर्दो थियो। यसको निष्कर्षमा, प्रतिवेदनले भन्यो कि "रक्तगत आइतबारको दिन 1 PARA का सैनिकहरूले गरेको गोलीबारीले 13 व्यक्तिको मृत्यु र उस्तै संख्यामा घाइते भएका थिए, जसमध्ये कसैलाई पनि मृत्यु वा गम्भीर चोटपटक लाग्ने खतरा थिएन।"
रिपोर्टका अनुसार, ब्रिटिशहरूले स्थितिको 'नियन्त्रण गुमाए' मात्र होइन, तर तिनीहरूले तथ्य लुकाउने प्रयासमा तथ्य पछि आफ्नो आचरणको बारेमा झूट पनि बनाए।
यो पनि हेर्नुहोस्: लाइमरिक शहर र बाहिरका 16 सर्वश्रेष्ठ रेस्टुरेन्टहरूद सेभिल इन्क्वायरी यो पनि भनिएको छ कि नागरिकहरूलाई ब्रिटिश सैनिकहरूले उनीहरूको बन्दुक चलाउने उद्देश्यले चेतावनी दिएका थिएनन्।
एक पूर्व सैनिकको गिरफ्तारी
यस्तो बलियो निष्कर्षको साथ, यो कुनै आश्चर्यको कुरा होइन कि हत्या अनुसन्धान त्यसपछि सुरु गरिएको थियो। तर ब्लडी आइतवारको ४० वर्ष बितिसक्दा पनि एकजना पूर्व सैनिक मात्रै पक्राउ परेका थिए।
१० नोभेम्बर २०१५ मा प्यारासुट रेजिमेन्टका ६६ वर्षीय पूर्व सदस्यलाई मृत्युको विषयमा सोधपुछका लागि पक्राउ गरिएको थियो। विलियम नैश, माइकल म्याकडेड र जोन यंग।
चार वर्ष पछि 2019 मा, 'सैनिक एफ' लाई दुई हत्या र चार हत्याको प्रयासको आरोप लगाइएको थियो, यद्यपि उनी मात्र एक मात्र अभियोगमा हुनेछन्, धेरै दुःखको लागि।पीडितका आफन्तहरू।
तर जुलाई 2021 मा, सार्वजनिक अभियोजन सेवाले निर्णय गर्यो कि यसले "सैनिक एफ" लाई अब मुद्दा चलाउने छैन किनभने 1972 बाट बयानहरूलाई प्रमाणको रूपमा अस्वीकार्य मानिएको थियो।
ब्लडी सन्डेको विरासत
U2 को 'सन्डे ब्लडी सन्डे' को भावपूर्ण गीतबाट सिमस हेनीको कविता 'क्याजुअली' सम्म, ब्लडी सन्डे आयरल्याण्ड मा एक अमिट छाप छोडेको छ र समस्या को समयमा ठूलो विवाद को एक क्षण थियो।
तर त्यस समयमा, हत्याहरूको तत्काल विरासतले IRA भर्ती र आक्रोशलाई बढावा दिएको थियो जसले त्यसपछिका दशकहरूमा द ट्रबलहरू अगाडि बढ्दै गर्दा अर्धसैनिक हिंसालाई बढावा दियो।
जीवनको हानि
अघिल्ला तीन वर्षहरूमा (बोगसाइडको युद्धदेखि), द ट्रबल्सले लगभग 200 जनाको ज्यान लिएको थियो। 1972 मा, जुन वर्ष ब्लडी आइतवार भयो, कुल 479 व्यक्तिको मृत्यु भयो।
यो उत्तरी आयरल्यान्डको हत्याको सबैभन्दा खराब वर्ष बन्यो। 1977 सम्म वार्षिक मृत्यु दर फेरि 200 भन्दा कम हुने छैन।
IRA को प्रतिक्रिया
ब्लडी आइतबारको छ महिना पछि, अस्थायी IRA ले प्रतिक्रिया दियो। उनीहरूले बेलफास्टमा करिब २० वटा बम विस्फोट गराए, जसमा नौ जना मारिए र थप १३० जना घाइते भए।
त्यसैले यो तर्क गर्न सकिन्छ कि ब्लडी आइतवार बिना उत्तरी आयरल्याण्डको इतिहास धेरै फरक हुन सक्छ।
“के रगत आइतबार भएको घटनाले अस्थायी आईआरएलाई बलियो बनायो,