It is ûnmooglik om te praten oer The Troubles yn Noard-Ierlân sûnder te praten oer Bloody Sunday.

In ynsidint dat de kommende tsientallen jierren in spoar efterlitte soe, it fertsjintwurdige de gewelddiedige kloof tusken Noard-Ierlân twa mienskippen (en de steat) mear as ea.

Mar hoe en wêrom hawwe Britske soldaten úteinlik 26 ûnbewapene boargers sketten? Hjir is in blik op it ferhaal efter Bloody Sunday.

Guon flugge need-to-knows efter Bloody Sunday

Foto troch SeanMack (CC BY 3.0)

It is it wurdich om 20 sekonden te nimmen om de punten hjirûnder te lêzen, om't se jo op 'e hichte bringe fan wat der op Bloody Sunday barde moai en fluch:

1. It is nei alle gedachten it meast beruchte ynsidint fan The Troubles

Wylst Bloody Sunday The Troubles net begûn, wie it in iere poederkeg momint dat katolike en Ierske republikeinske fijannigens tsjin it Britske leger oanfoel en it konflikt signifikant fergrutte.

2. It fûn plak yn Derry

Minsken assosjearje algemien The Troubles mei Belfast en it geweld dat plakfûn tusken Falls Road en de Shankhill Road-mienskippen, mar Bloody Sunday barde yn Derry. Eins wie it Bogsidegebiet fan 'e stêd dêr't it barde mar trije jier fuorthelle fan 'e ferneamde Slach by de Bogside - ien fan 'e earste grutte eveneminten fan The Troubles.

3. 14 katoliken stoaren

Net allinnich stoar 14 katoliken dy dei, mar It wie de heechstetanommen nasjonalistyske wrok en fijânskip tsjin it leger en fergrutte it gewelddiedige konflikt fan 'e jierren dêrnei," sei Lord Saville yn it rapport.

"Bloody Sunday wie in trageedzje foar de neibesteanden en de ferwûnen, en in katastrofe foar de minsken fan Noard-Ierlân.”

50 jier op

50 jier nei it barren, is it net wierskynlik dat ea mear soldaten ferfolge wurde sille foar wat barde op dy jannewarismiddei yn 1972, mar by it Saville-rapport hat teminsten bleatlein wat der echt bard is en it ûnrêstige oantinken oan Lord Widgery's ferkearde ûndersyk ferballe.

Dizze dagen is moderne Derry net te werkennen fan 'e Derry fan 1972, mar de neilittenskip fan Bloody Sunday libbet noch yn it ûnthâld.

FAQs oer Bloody Sunday

Wy hawwe yn 'e rin fan' e jierren in protte fragen hân oer alles fan 'Wêrom is it bard?' oant 'Wat barde der nei de neisleep?'.

Yn 'e seksje hjirûnder hawwe wy de measte FAQ's opnaam dy't wy hawwe ûntfongen. As jo ​​in fraach hawwe dy't wy net hawwe oanpakt, freegje dan fuort yn 'e kommentaar seksje hjirûnder.

Wat wie Bloody Sunday en wêrom barde it?

By in demonstraasje troch de Northern Ireland Civil Rights Association (NICRA) op 30 jannewaris iepene Britske soldaten it fjoer en fermoarde 14 ûnbewapene boargers.

Hoefolle stoaren op Bloody Sunday?

Net allinnich stoaren 14 katoliken dy dei, mar it wie it heechste oantal minskenfermoarde yn in sjitterij ynsidint tidens it hiele 30-jierrich konflikt en wurdt beskôge as de slimste massa-sjitpartij yn 'e Noard-Ierske skiednis.

4. Der wiene meardere ûndersiken

De kontroversje oer Bloody Sunday einige net gewoan mei de aksjes fan 'e soldaten. It Britske regear hold yn de rin fan 40 jier twa ûndersiken nei de barrens fan dy dei. It earste ûndersyk hat de soldaten en de Britske autoriteiten foar in grut part frijmakke fan alle ferkeardens, wat liedt ta in twadde jier letter troch de foar de hân lizzende flaters fan de eardere.

The Start of The Troubles and the build-up to Bloody Sunday

Westland Street yn 'e Bogside troch Wilson44691 (Foto yn it iepenbier domein)

Yn 'e jierren foarôfgeand oan Bloody Sunday, wie Derry in boarne fan swiere agitaasje foar de katolike fan' e stêd en nasjonalistyske mienskippen. De grinzen fan 'e stêd wiene gerrymandered om konsekwint Unionist riedsleden werom te jaan, nettsjinsteande Unionisten en protestanten dy't in minderheid binne binnen Derry.

En mei de minne steat fan húsfesting neist ûnfoldwaande ferfierferbiningen, wie d'r ek in gefoel dat Derry efterlitten waard, wat liedt ta fierdere fijânskip.

Nei de barrens fan 'e Slach by de Bogside yn 1969 en de Free Derry-barrikaden, naam it Britske leger in folle gruttere oanwêzigens yn Derry (in ûntwikkeling dy't eins yn earste ynstânsje wolkom waard troch de nasjonalistmienskippen, lykas de Royal Ulster Constabulary (RUC) yn 't algemien as in sektaryske plysjemacht beskôge waard).

De skermutselingen tusken it Provisional Ierish Republican Army (Provisional IRA) en it Britske Leger wiene lykwols begon te wurden in faak en bloedich barren yn dizze perioade yn Derry en yn hiel Noard-Ierlân, foar in grut part te tankjen oan it belied fan Brittanje fan 'internment sûnder proef' foar elkenien dy't fertocht wurde belutsen by de IRA.

Teminsten 1,332 rondes waarden ûntslein op it Britske leger, dat 364 rûnen yn ruil skeat. It Britske leger stie ek foar 211 eksploazjes en 180 spikerbommen.

Nettsjinsteande al dizze betingsten ferbea de Noard-Ierske premier Brian Faulkner op 18 jannewaris 1972 alle parades en marsen yn de regio oant it ein fan de jier.

Mar nettsjinsteande it ferbod wie de Northern Ireland Civil Rights Association (NICRA) noch fan doel om op 30 jannewaris in anty-ynterneringsmars te hâlden yn Derry.

Related lês: ferskillen tusken Ierlân en Noard-IerlânSjoch ús gids foar de yn 2023

Bloody Sunday 1972

Ferwûnderlik hawwe de autoriteiten besletten om de demonstraasje ta te stean en trochgean troch de katolike gebieten fan de stêd, mar om te stopjen dat it Guildhall Square berikt (lykas pland troch de organisatoaren) om oproer te foarkommen.

De demonstranten planden op marsjearjen fan Bishop's Field, yn 'e Cregganwenningbou, nei de Guildhall yn it stedssintrum, dêr't se in rally hâlde soene.

Nettsjinsteande in reputaasje foar it brûken fan oermjittich fysyk geweld, waard it 1st Battalion Parachute Regiment (1 PARA) nei Derry stjoerd om alle mooglike arrestaasjes te arrestearjen. rellen.

De mars sette ôf om 14:25

Mei sa'n 10.000–15.000 minsken op 'e mars, sette it ôf om sawat 14:45 oere mei in protte dy't ûnderweis meidwaan.

De mars makke syn paad lâns de William Street, mar doe't it tichtby it stedssintrum kaam, waard har paad blokkearre troch barriêres fan it Britske leger.

De organisatoaren besleaten de mars yn plak fan Rossville Street te ferwizen, mei de bedoeling om de rally te hâlden by Free Derry Corner.

Stiensjitten en rubberkûgels

Guon brekken lykwols ôf fan 'e mars en smieten mei stiennen nei soldaten dy't de barriêres bemanne. De soldaten skeaten nei alle gedachten rubberkûgels, CS-gas en wetterkanonnen.

Soksoarte botsingen tusken soldaten en jongerein wiene gewoan, en waarnimmers melde dat de oproer net yntinsyf wie.

De dingen namen in beurt

Mar doe't guon fan 'e mannichte stiennen smieten nei parachutisten dy't in ferlitten gebou besette mei útsjoch oer de William Street, iepenen de soldaten it fjoer. Dit wiene de earste sjitten, en se ferwûnen twa boargers.

Net lang dêrnei waarden parasjutisten (te foet en yn pânserauto's) besteld om troch de barriêres te gean en oproerlju te arrestearjen, en wiene der in protte oanspraken fanparasjutisten dy't minsken slaan, se mei gewearkolten kloppe, rubberen kûgels op har ôfsjitte fan tichtby, bedrigingen meitsje om te deadzjen en misbrûk útsmite.

By in barrikade dy't oer de Rossvillestrjitte rûn, smiet in groep mei stiennen nei soldaten doe't de soldaten iepenen ynienen it fjoer, se fermoarde seis en ferwûnen in sânde. Fierdere skermutselingen fûnen plak by Rossville Flats en op it parkearterrein fan Glenfada Park, wêrby't mear ûnbewapene boargers it libben kamen.

Der wiene sa'n tsien minuten ferrûn tusken de tiid dat soldaten de Bogside yn rieden en de tiid dat de lêste boarger wie skeat, mei de earste ambulânses dy't om 16:28 oere oankomme. Mear as 100 skots waarden dy middei troch de Britske soldaten ôfsketten.

De neisleep fan Bloody Sunday

Foto links en rjochtsûnder: The Irish Road Trip. Rjochtsboppe: Shutterstock

Tsjin de tiid dat de ambulânses oankamen, wiene 26 minsken sketten troch de parachutisten. Trettjin stoaren op 'e dei, mei in oare ferstoarn oan syn ferwûnings fjouwer moanne letter.

Nettsjinsteande de offisjele posysje fan it Britske leger dat parasjutisten reagearre hiene op gewear- en spikerbomoanfallen fan fertochte IRA-leden, hâlde alle eachtsjûgen - ynklusyf marsjers, pleatslike bewenners en oanwêzige Britske en Ierske sjoernalisten - fêst dat soldaten yn in ûnbewapene mannichte skeaten .

Gjin ien Britske soldaat waard ferwûne troch gewearfjoer of rapportearre ferwûnings. Ek wiene gjin kûgels ofspikerbommen weromfûn om har oanspraken te stypjen.

Betrekkingen tusken Brittanje en de Republyk Ierlân begûnen daliks te efterút te gean yn 'e neisleep fan' e grouwélichheid.

In Algemiene Staking waard hâlden yn 'e Republyk op 2 febrewaris 1972 en, op datselde dei baarnde lilke mannichte de Britske ambassade op Merrion Square yn Dublin ôf.

De Anglo-Ierske relaasjes wiene foaral spand doe't de Ierske minister fan Bûtenlânske Saken, Patrick Hillery, nei de Feilichheidsried fan de Feriene Naasjes gie om de belutsenens te easkjen fan in UN-fredesmacht yn it konflikt yn Noard-Ierlân.

Nei in barren lykas dit soe ûnûntkomber in ûndersyk nedich wêze om út te finen hoe't dingen krekt barde lykas se diene.

De ûndersiken nei de barrens fan Bloody Sunday

Bloody Sunday Memorial troch AlanMc (Foto yn it Public Domain)

It earste ûndersyk nei de barrens fan Bloody Sunday ferskynde ferrassend fluch. Foltôge mar 10 wiken nei Bloody Sunday en publisearre binnen 11 wiken, de Widgery Enquiry waard tafersjoch op de Lord Chief Justice Lord Widgery en yn opdracht fan premier Edward Heath.

It rapport stipe it Britske leger syn rekken fan eveneminten en har bewiis omfette paraffinetests dy't brûkt waarden om leadresten te identifisearjen fan sjitten fan wapens, en ek bewearingen dat spikerbommen fûn wiene op ien fan 'e deaden.

Der wiene ea gjin spikerbommenfûn en proeven foar spoaren fan eksplosiven op 'e klean fan alve fan 'e deaden wiene negatyf, wylst dy fan 'e oerbleaune manlju net testen koenen, om't se al wosken wiene.

In deksel waard fertocht

Net allinich waarden de konklúzjes fan it rapport bestriden, in protte fielden dat it in totale cover-up wie en gongen allinich troch om de katolike mienskip fierder te antagonisearje.

Hoewol't d'r yndie in protte IRA-man wiene by it protest dy dei wurdt beweard dat se allegear ûnbewapene wiene, foar in grut part om't ferwachte waard dat de parasjutisten soene besykje 'se út te lûken'.

Yn 1992 frege de Noard-Ierske nasjonalistyske politikus John Hume in nij iepenbier ûndersyk oan, mar dat waard wegere troch premier John Major.

In nij ûndersyk fan £ 195 miljoen

Fiif jier letter hie Brittanje lykwols in nije minister-presidint yn Tony Blair, dy't dúdlik fielde dat der mislearrings west hiene mei it Widgery-ûndersyk.

Yn 1998 (itselde jier dat de Goedfreed-oerienkomst tekene waard), besleat hy in nij iepenbier ûndersyk te starten nei Bloody Sunday en de twadde kommisje waard besletten om foarsitter te wurden troch Lord Saville.

Ynterviewing fan in breed skala oan tsjûgen, ynklusyf pleatslike bewenners, soldaten, sjoernalisten en politisy, wie de Saville Enquiry in folle wiidweidiger stúdzje fan wat der barde op Bloody Sunday en naam mear dan 12 jier om te produsearjen, mei de befiningen úteinlik publisearre yn juny 2010.

In feite, deUndersyk wie sa wiidweidich dat it sawat £ 195 miljoen koste om mear as 900 tsjûgen oer sân jier te foltôgjen en te ynterviewen. Uteinlik wie it it grutste ûndersyk yn 'e Britske rjochtsskiednis.

Mar wat hat it fûn?

De konklúzje wie ferdomdlik. Yn har konklúzje sei it rapport dat "It fjoer troch soldaten fan 1 PARA op Bloody Sunday feroarsake de dea fan 13 minsken en ferwûning oan in ferlykber oantal, gjinien fan wa't in bedriging posearre fan it feroarsaakjen fan dea of ​​serieuze ferwûning."

Neffens it rapport hiene de Britten net allinnich de kontrôle oer de situaasje 'ferlern', mar makken se dêrnei ek leagens oer har gedrach nei it feit yn in besykjen om de feiten te ferbergjen.

The Saville Inquiry stelde ek dat de boargers net warskôge wiene troch Britske soldaten dat se fan doel wiene har gewearen te sjitten.

De arrestaasje fan ien eardere soldaat

Mei sokke sterke konklúzjes is it gjin ferrassing dat in moardûndersyk waard doe lansearre. Mar mei it fergean fan mear as 40 jier sûnt Bloody Sunday, waard mar ien eardere soldaat arresteare.

Op 10 novimber 2015 waard in 66-jier âld lid fan it Parachute Regiment arresteare foar fraachpetear oer de dea fan William Nash, Michael McDaid en John Young.

Fjouwer jier letter yn 2019 waard 'Soldaat F' beskuldige fan twa moarden en fjouwer pogingen ta moard, dochs soe hy de iennichste wêze dy't ea ferfolge waard, ta fertriet fan 'esibben fan de slachtoffers.

Mar yn july 2021 besleat it Iepenbier Ministearje dat it "Soldaat F" net langer ferfolge soe, om't útspraken út 1972 as net-akseptabel achte waarden.

The legacy of Bloody Sunday

Fan de entûsjaste teksten fan U2's 'Sunday Bloody Sunday' oant Seamus Heaney's gedicht 'Casualty', Bloody Sunday hat in ûnútwisbere mark efterlitten op Ierlân en wie in momint fan enoarme kontroversje tidens The Troubles.

Mar op dat stuit wie de direkte erfenis fan 'e moarden in ympuls foar IRA-werving en de skande dy't doe paramilitêr geweld oanfoel troch de folgjende desennia doe't The Troubles foarútgong.

It ferlies fan it libben

Troch de trije foargeande jierren (fan de Slach oan de Bogside ôf) hiene The Troubles sa'n 200 it libben easke. Yn 1972, it jier wêryn't Bloody Sunday plakfûn, stoaren yn totaal 479 minsken.

It einige op it slimste slachtjier fan Noard-Ierlân. De jierlikse ferstjerren soe net wer ûnder 200 falle oant 1977.

It antwurd fan 'e IRA

Seis moanne nei Bloody Sunday reagearre de Provisional IRA. Se detonearren sa'n 20 bommen oer Belfast, wêrby't njoggen minsken omkomme en noch 130 ferwûnen efterlitten.

Dus koe wurde steld dat sûnder Bloody Sunday, de skiednis fan Noard-Ierlân hiel oars koe wêze.

"Wat barde op Bloody Sunday fersterke de Provisional IRA,