ब्लडी संडे की चर्चा किए बिना उत्तरी आयरलैंड की समस्याओं के बारे में बात करना असंभव है।

एक ऐसी घटना जो आने वाले दशकों तक छाप छोड़ेगी, यह उत्तरी आयरलैंड के बीच हिंसक खाई का प्रतिनिधित्व करती है दो समुदाय (और राज्य) पहले से कहीं अधिक।

लेकिन ब्रिटिश सैनिकों ने 26 निहत्थे नागरिकों को कैसे और क्यों गोली मार दी? यहां ब्लडी संडे के पीछे की कहानी पर एक नजर डालें।

ब्लडी संडे के पीछे कुछ त्वरित जानकारी

फोटो सीनमैक द्वारा (सीसी बाय 3.0)

नीचे दिए गए बिंदुओं को पढ़ने के लिए 20 सेकंड का समय देना उचित है क्योंकि वे आपको खूनी रविवार को जो कुछ हुआ उसके बारे में अच्छी और शीघ्रता से जानकारी देंगे:

1. यह यकीनन द ट्रबल्स की सबसे कुख्यात घटना है

हालाँकि ब्लडी संडे ने द ट्रबल्स की शुरुआत नहीं की, यह एक प्रारंभिक बारूद का ढेर था जिसने ब्रिटिश सेना के प्रति कैथोलिक और आयरिश रिपब्लिकन दुश्मनी को बढ़ावा दिया और संघर्ष को काफी हद तक खराब कर दिया।

2. यह डेरी में हुआ

लोग आम तौर पर द ट्रबल्स को बेलफास्ट और फॉल्स रोड और शांखिल रोड समुदायों के बीच हुई हिंसा से जोड़ते हैं, लेकिन खूनी रविवार डेरी में हुआ। वास्तव में, शहर का बोगसाइड क्षेत्र जहां यह घटना घटी, वह प्रसिद्ध बोगसाइड की लड़ाई से केवल तीन साल दूर था - जो द ट्रबल की पहली प्रमुख घटनाओं में से एक थी।

3. 14 कैथोलिक मारे गए

उस दिन न केवल 14 कैथोलिकों की मृत्यु हुई, बल्कि यह सबसे अधिक थीरिपोर्ट में लॉर्ड सैविल ने कहा, ''सेना के प्रति राष्ट्रवादी आक्रोश और शत्रुता बढ़ी और उसके बाद के वर्षों में हिंसक संघर्ष और तेज हो गया।''

''खूनी रविवार शोक संतप्त और घायलों के लिए एक त्रासदी थी, और एक तबाही थी उत्तरी आयरलैंड के लोग।"

50 साल

घटना के 50 साल बाद, यह संभावना नहीं है कि 1972 में उस जनवरी की दोपहर को जो हुआ उसके लिए किसी और सैनिक पर मुकदमा चलाया जाएगा, लेकिन कम से कम सैविल रिपोर्ट ने यह उजागर कर दिया कि वास्तव में क्या हुआ था और लॉर्ड विडगेरी की गलत पूछताछ की असहज स्मृति को मिटा दिया।

इन दिनों, आधुनिक डेरी 1972 की डेरी से पहचानी नहीं जा सकती है लेकिन खूनी रविवार की विरासत अभी भी स्मृति में जीवित है।

ब्लडी संडे के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

पिछले कुछ वर्षों में हमारे पास 'ऐसा क्यों हुआ?' से लेकर 'इसके परिणाम में क्या हुआ?' तक हर चीज के बारे में बहुत सारे प्रश्न पूछे गए हैं।

नीचे अनुभाग में, हमने प्राप्त अधिकांश अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों को सूचीबद्ध किया है। यदि आपके पास कोई प्रश्न है जिसका हमने समाधान नहीं किया है, तो नीचे टिप्पणी अनुभाग में पूछें।

खूनी रविवार क्या था और ऐसा क्यों हुआ?

30 जनवरी को उत्तरी आयरलैंड नागरिक अधिकार संघ (एनआईसीआरए) के एक प्रदर्शन के दौरान, ब्रिटिश सैनिकों ने गोलीबारी की और 14 निहत्थे नागरिकों को मार डाला।

खूनी रविवार को कितने लोग मारे गए?

उस दिन न केवल 14 कैथोलिक मरे, बल्कि यह सबसे अधिक संख्या थीपूरे 30 साल के संघर्ष के दौरान एक गोलीबारी की घटना में मारे गए और इसे उत्तरी आयरिश इतिहास में सबसे खराब सामूहिक गोलीबारी माना जाता है।

4. कई जांचें हुईं

खूनी रविवार के बारे में विवाद केवल सैनिकों के कार्यों के साथ समाप्त नहीं हुआ। ब्रिटिश सरकार ने 40 वर्षों के दौरान उस दिन की घटनाओं की दो जाँचें कीं। पहली जांच ने बड़े पैमाने पर सैनिकों और ब्रिटिश अधिकारियों को किसी भी गलत काम से मुक्त कर दिया, जिसके कारण पूर्व की स्पष्ट त्रुटियों के कारण एक साल बाद दूसरी जांच हुई।

मुसीबतों की शुरुआत और खूनी रविवार की तैयारी

बोगसाइड में वेस्टलैंड स्ट्रीट विल्सन44691 द्वारा (सार्वजनिक डोमेन में फोटो)

ब्लडी संडे से पहले के वर्षों में, डेरी शहर के कैथोलिकों के लिए गंभीर आंदोलन का स्रोत रहा था और राष्ट्रवादी समुदाय। डेरी के भीतर यूनियनिस्ट और प्रोटेस्टेंट अल्पसंख्यक होने के बावजूद शहर की सीमाओं को लगातार यूनियनिस्ट पार्षदों को वापस करने के लिए बाध्य किया गया था।

और अपर्याप्त परिवहन संपर्क के साथ-साथ आवास की खराब स्थिति के कारण, यह भी महसूस हो रहा था कि डेरी पीछे छूट गया है, जिससे शत्रुता और बढ़ गई।

1969 में बोगसाइड की लड़ाई और फ्री डेरी बैरिकेड्स की घटनाओं के बाद, ब्रिटिश सेना ने डेरी में कहीं अधिक बड़ी उपस्थिति दर्ज की (एक ऐसा विकास जिसका शुरुआत में राष्ट्रवादियों द्वारा स्वागत किया गया था)समुदायों, जैसा कि रॉयल अल्स्टर कांस्टेबुलरी (आरयूसी) को आम तौर पर एक सांप्रदायिक पुलिस बल माना जाता था)।

हालांकि, प्रोविजनल आयरिश रिपब्लिकन आर्मी (प्रोविजनल आईआरए) और ब्रिटिश सेना के बीच झड़पें लगातार होने लगी थीं और इस पूरे समयावधि में डेरी और पूरे उत्तरी आयरलैंड में खूनी घटनाएँ हुईं, जिसका मुख्य कारण ब्रिटेन की आईआरए से जुड़े होने के संदेह वाले किसी भी व्यक्ति को 'मुकदमे के बिना नजरबंदी' की नीति का धन्यवाद है।

ब्रिटिश सेना पर कम से कम 1,332 राउंड गोलियां चलाई गईं, जिन्होंने बदले में 364 राउंड गोलियां चलाईं। ब्रिटिश सेना को 211 विस्फोटों और 180 कील बमों का भी सामना करना पड़ा।

इन सभी स्थितियों के बावजूद, 18 जनवरी 1972 को, उत्तरी आयरिश प्रधान मंत्री ब्रायन फॉल्कनर ने क्षेत्र में सभी परेड और मार्च पर प्रतिबंध लगा दिया। वर्ष।

लेकिन प्रतिबंध के बावजूद, उत्तरी आयरलैंड नागरिक अधिकार संघ (एनआईसीआरए) ने अभी भी 30 जनवरी को डेरी में नजरबंदी विरोधी मार्च आयोजित करने का इरादा किया है।

संबंधित पढ़ें: आयरलैंड और उत्तरी आयरलैंड के बीच अंतर 2023 के लिए हमारी मार्गदर्शिका देखें

खूनी रविवार 1972

आश्चर्यजनक रूप से, अधिकारियों ने प्रदर्शन की अनुमति देने और कैथोलिक क्षेत्रों के माध्यम से आगे बढ़ने का फैसला किया दंगों से बचने के लिए शहर को गिल्डहॉल स्क्वायर (जैसा कि आयोजकों द्वारा योजना बनाई गई थी) तक पहुंचने से रोकना था।

प्रदर्शनकारियों ने क्रेगन में बिशप फील्ड से मार्च करने की योजना बनाई थीहाउसिंग एस्टेट, शहर के केंद्र में गिल्डहॉल तक, जहां वे एक रैली आयोजित करेंगे।

अत्यधिक शारीरिक हिंसा का उपयोग करने की प्रतिष्ठा के बावजूद, पहली बटालियन पैराशूट रेजिमेंट (1 पैरा) को किसी भी संभावित गिरफ्तारी के लिए डेरी भेजा गया था दंगाई।

मार्च 14:25 पर शुरू हुआ

मार्च में लगभग 10,000-15,000 लोगों के साथ, यह लगभग 2:45 बजे दोपहर में शुरू हुआ और रास्ते में कई लोग इसमें शामिल हुए।

मार्च विलियम स्ट्रीट के साथ आगे बढ़ा, लेकिन जैसे ही यह शहर के केंद्र के करीब पहुंचा, इसका रास्ता ब्रिटिश सेना की बाधाओं से अवरुद्ध हो गया।

आयोजकों ने इसके बजाय रॉसविले स्ट्रीट पर मार्च को पुनर्निर्देशित करने का इरादा किया। फ्री डेरी कॉर्नर पर रैली आयोजित करने के लिए।

पत्थरबाजी और रबर की गोलियां

हालांकि, कुछ लोग मार्च से अलग हो गए और अवरोधकों पर तैनात सैनिकों पर पत्थर फेंके। सैनिकों ने स्पष्ट रूप से रबर की गोलियां, सीएस गैस और पानी की तोपें चलाईं।

सैनिकों और युवाओं के बीच इस तरह की झड़पें आम थीं, और पर्यवेक्षकों ने बताया कि दंगा तीव्र नहीं था।

चीजें बदल गईं

लेकिन जब भीड़ में से कुछ ने विलियम स्ट्रीट के सामने एक परित्यक्त इमारत पर कब्जा कर रहे पैराट्रूपर्स पर पत्थर फेंके, तो सैनिकों ने गोलियां चला दीं। ये पहली गोलियाँ थीं, और उन्होंने दो नागरिकों को घायल कर दिया।

इसके तुरंत बाद, पैराट्रूपर्स (पैदल और बख्तरबंद वाहनों में) को बाधाओं के माध्यम से जाने और दंगाइयों को गिरफ्तार करने का आदेश दिया गया, और ऐसे कई दावे थेपैराट्रूपर्स लोगों को पीट रहे थे, उन्हें राइफल की बटों से बांध रहे थे, उन पर नजदीक से रबर की गोलियां चला रहे थे, जान से मारने की धमकियां दे रहे थे और गालियां दे रहे थे।

रॉसविले स्ट्रीट में फैले एक बैरिकेड पर, एक समूह सैनिकों पर पत्थर फेंक रहा था जब सैनिकों ने अचानक गोलीबारी शुरू कर दी, जिसमें छह लोग मारे गए और सातवां घायल हो गया। आगे की झड़पें रॉसविले फ़्लैट्स और ग्लेनफ़ाडा पार्क के कार पार्क में हुईं, जिनमें अधिक निहत्थे नागरिकों को अपनी जान गंवानी पड़ी।

जिस समय सैनिक बोगसाइड में घुसे और अंतिम नागरिक के वहाँ पहुँचने के बीच लगभग दस मिनट का समय बीत चुका था। गोली मार दी गई, पहली एम्बुलेंस लगभग 4:28 बजे पहुंची। उस दोपहर ब्रिटिश सैनिकों द्वारा 100 से अधिक राउंड फायरिंग की गई थी।

खूनी रविवार के बाद

बाएं और नीचे दाएं फोटो: आयरिश रोड ट्रिप। शीर्ष दाएँ: शटरस्टॉक

जब तक एम्बुलेंस पहुंची, 26 लोगों को पैराट्रूपर्स ने गोली मार दी थी। उस दिन तेरह की मृत्यु हो गई, चार महीने बाद चोटों के कारण एक और की मृत्यु हो गई।

ब्रिटिश सेना की आधिकारिक स्थिति के बावजूद कि पैराट्रूपर्स ने संदिग्ध आईआरए सदस्यों के बंदूक और कील बम हमलों पर प्रतिक्रिया की थी, सभी प्रत्यक्षदर्शी - जिनमें मार्च करने वाले, स्थानीय निवासी और ब्रिटिश और आयरिश पत्रकार शामिल थे - का कहना है कि सैनिकों ने निहत्थे भीड़ पर गोलीबारी की। .

गोलियों से एक भी ब्रिटिश सैनिक घायल नहीं हुआ या किसी के घायल होने की सूचना नहीं है। न ही कोई गोली याअपने दावों का समर्थन करने के लिए कील बम बरामद किए गए।

अत्याचार के बाद ब्रिटेन और आयरलैंड गणराज्य के बीच संबंध तुरंत खराब होने लगे।

2 फरवरी 1972 को पूरे गणराज्य में एक आम हड़ताल आयोजित की गई और उसी दिन अगले दिन, उग्र भीड़ ने डबलिन में मेरियन स्क्वायर पर ब्रिटिश दूतावास को जला दिया।

एंग्लो-आयरिश संबंध विशेष रूप से तनावपूर्ण थे जब आयरिश विदेश मामलों के मंत्री पैट्रिक हिलेरी संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में शामिल होने की मांग करने गए थे। उत्तरी आयरलैंड संघर्ष में संयुक्त राष्ट्र शांति सेना की।

अनिवार्य रूप से, इस तरह की घटना के बाद, यह पता लगाने के लिए एक जांच की आवश्यकता होगी कि चीजें जिस तरह से घटित हुईं, वह कैसे घटित हुईं।

ब्लडी संडे की घटनाओं की पूछताछ

एलनएमसी द्वारा ब्लडी संडे मेमोरियल (सार्वजनिक डोमेन में फोटो)

घटनाओं की पहली जांच खूनी रविवार आश्चर्यजनक रूप से शीघ्रता से प्रकट हुआ। ब्लडी संडे के केवल 10 सप्ताह बाद पूरा हुआ और 11 सप्ताह के भीतर प्रकाशित, विडगेरी इंक्वायरी की देखरेख लॉर्ड चीफ जस्टिस लॉर्ड विडगेरी द्वारा की गई और प्रधान मंत्री एडवर्ड हीथ द्वारा नियुक्त की गई।

रिपोर्ट ने ब्रिटिश सेना की घटनाओं और उसके विवरण का समर्थन किया सबूतों में फायरिंग हथियारों से सीसे के अवशेषों की पहचान करने के लिए इस्तेमाल किए गए पैराफिन परीक्षण शामिल हैं, साथ ही यह दावा भी किया गया है कि मृतकों में से एक पर कील बम पाए गए थे।

कोई भी कील बम कभी नहीं थेमृतकों में से ग्यारह के कपड़ों पर विस्फोटक के निशान पाए गए और परीक्षण नकारात्मक साबित हुए, जबकि शेष पुरुषों के कपड़ों का परीक्षण नहीं किया जा सका क्योंकि वे पहले ही धोए जा चुके थे।

एक कवर-अप का संदेह था

न केवल रिपोर्ट के निष्कर्षों पर विवाद हुआ, बल्कि कई लोगों ने महसूस किया कि यह पूरी तरह से लीपापोती थी और केवल कैथोलिक समुदाय को और अधिक नाराज करने वाली थी।

हालांकि विरोध प्रदर्शन में वास्तव में कई आईआरए पुरुष थे उस दिन, यह दावा किया गया कि वे सभी निहत्थे थे, मुख्यतः क्योंकि यह उम्मीद थी कि पैराट्रूपर्स उन्हें 'बाहर निकालने' का प्रयास करेंगे।

1992 में, उत्तरी आयरिश राष्ट्रवादी राजनीतिज्ञ जॉन ह्यूम ने एक नई सार्वजनिक जांच का अनुरोध किया, लेकिन प्रधान मंत्री जॉन मेजर ने इसे अस्वीकार कर दिया।

195 मिलियन पाउंड की एक नई जांच

हालाँकि, पांच साल बाद, ब्रिटेन को टोनी ब्लेयर के रूप में एक नया प्रधान मंत्री मिला, जिन्होंने स्पष्ट रूप से महसूस किया कि विडगेरी जांच में विफलताएं हुई हैं।

1998 में (उसी वर्ष जब गुड फ्राइडे समझौते पर हस्ताक्षर किए गए थे), उन्होंने ब्लडी संडे में एक नई सार्वजनिक जांच शुरू करने का निर्णय लिया और दूसरे आयोग की अध्यक्षता लॉर्ड सैविल द्वारा करने का निर्णय लिया गया।

स्थानीय निवासियों, सैनिकों, पत्रकारों और राजनेताओं सहित गवाहों की एक विस्तृत श्रृंखला का साक्षात्कार करते हुए, सैविल इंक्वायरी खूनी रविवार को जो कुछ हुआ उसका कहीं अधिक व्यापक अध्ययन था और इसे तैयार करने में 12 साल से अधिक का समय लगा, और अंततः निष्कर्ष निकले। जून 2010 में प्रकाशित।

वास्तव में,जांच इतनी व्यापक थी कि इसे पूरा करने में लगभग £195 मिलियन का खर्च आया और सात वर्षों में 900 से अधिक गवाहों का साक्षात्कार लिया गया। अंत में, यह ब्रिटिश कानूनी इतिहास की सबसे बड़ी जांच थी।

लेकिन इससे क्या मिला?

निष्कर्ष विनाशकारी था। अपने निष्कर्ष में, रिपोर्ट में कहा गया है कि "खूनी रविवार को 1 PARA के सैनिकों द्वारा की गई गोलीबारी में 13 लोगों की मौत हो गई और इतनी ही संख्या में लोग घायल हो गए, जिनमें से किसी से भी मौत या गंभीर चोट लगने का खतरा नहीं था।"

रिपोर्ट के अनुसार, न केवल ब्रिटिशों ने स्थिति पर 'नियंत्रण खो दिया' था, बल्कि उन्होंने तथ्यों को छिपाने के प्रयास में अपने आचरण के बारे में झूठ भी गढ़ा।

सैविले पूछताछ यह भी कहा गया कि नागरिकों को ब्रिटिश सैनिकों द्वारा चेतावनी नहीं दी गई थी कि वे अपनी बंदूकें चलाने का इरादा रखते हैं।

एक पूर्व सैनिक की गिरफ्तारी

इतने मजबूत निष्कर्षों के साथ, यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि हत्या की जांच की जा रही है फिर लॉन्च किया गया. लेकिन ब्लडी संडे के 40 साल से अधिक समय बीत जाने के बाद, केवल एक पूर्व सैनिक को गिरफ्तार किया गया था।

10 नवंबर 2015 को, पैराशूट रेजिमेंट के 66 वर्षीय पूर्व सदस्य को मौतों पर पूछताछ के लिए गिरफ्तार किया गया था। विलियम नैश, माइकल मैकडैड और जॉन यंग।

चार साल बाद 2019 में, 'सोल्जर एफ' पर दो हत्याओं और चार हत्या के प्रयास का आरोप लगाया गया था, फिर भी वह एकमात्र ऐसा व्यक्ति होगा जिस पर मुकदमा चलाया गया, जो कि बहुत दुख की बात है।पीड़ितों के रिश्तेदार.

लेकिन जुलाई 2021 में, लोक अभियोजन सेवा ने फैसला किया कि वह अब "सोल्जर एफ" पर मुकदमा नहीं चलाएगी क्योंकि 1972 के बयानों को सबूत के रूप में अस्वीकार्य माना गया था।

ब्लडी संडे की विरासत

यू2 के 'संडे ब्लडी संडे' के जोशीले गीतों से लेकर सीमस हेनी की कविता 'कैजुअल्टी', ब्लडी संडे तक आयरलैंड पर एक अमिट छाप छोड़ी है और द ट्रबल्स के दौरान भारी विवाद का क्षण था।

लेकिन उस समय, हत्याओं की तात्कालिक विरासत ने IRA भर्ती को बढ़ावा दिया और आक्रोश जिसने बाद के दशकों में द ट्रबल्स के बढ़ने के साथ अर्धसैनिक हिंसा को बढ़ावा दिया।

जीवन की हानि

पिछले तीन वर्षों में (बोगसाइड की लड़ाई के बाद से), द ट्रबल्स ने लगभग 200 लोगों की जान ले ली थी। 1972 में, जिस वर्ष खूनी रविवार हुआ था, कुल 479 लोग मारे गए थे।

यह उत्तरी आयरलैंड में नरसंहार का सबसे खराब वर्ष साबित हुआ। 1977 तक वार्षिक मृत्यु दर 200 से नीचे नहीं गिरेगी।

आईआरए की प्रतिक्रिया

खूनी रविवार के छह महीने बाद, प्रोविजनल आईआरए ने जवाब दिया। उन्होंने पूरे बेलफ़ास्ट में लगभग 20 बम विस्फोट किए, जिसमें नौ लोग मारे गए और 130 अन्य घायल हो गए।

तो यह तर्क दिया जा सकता है कि खूनी रविवार के बिना, उत्तरी आयरलैंड का इतिहास बहुत अलग हो सकता था।

"क्या खूनी रविवार को हुई घटना ने अनंतिम IRA को मजबूत किया,