Немогуће је говорити о невољама у Северној Ирској без разговора о Крвавој недељи.

Инцидент који ће оставити траг у деценијама које долазе, представљао је насилни понор између Северне Ирске две заједнице (и држава) више него икад.

Али како и зашто су британски војници на крају убили 26 ненаоружаних цивила? Ево погледа на причу која стоји иза Крваве недеље.

Неколико брзих ствари које треба знати иза Крваве недеље

Фото: СеанМацк (ЦЦ БИ 3.0)

Вреди одвојити 20 секунди да прочитате доле наведене тачке јер ће вас лепо и брзо информисати о томе шта се десило Крваве недеље:

1. То је вероватно најзлогласнији инцидент Тхе Троублес

Док Крвава недеља није започела Невоље, био је то рани тренутак у бурету барута који је подстакао анимозитет католичке и ирске републике према Британској војсци и значајно погоршао сукоб.

2. Десило се у Дерију

Људи углавном повезују невоље са Белфастом и насиљем које се догодило између Фаллс Роад-а и заједница Сханкхилл Роад-а, али Крвава недеља се десила у Дерију. У ствари, област Богсајда у граду где се то догодило удаљена је само три године од чувене битке код Богсајда – једног од првих великих догађаја у Невољи.

3. 14 католика је умрло

Не само да је тог дана умрло 14 католика, већ је то било највишеповећао националистичко огорчење и непријатељство према војсци и погоршао насилни сукоб у годинама које су уследиле“, рекао је лорд Савил у извештају.

„Крвава недеља је била трагедија за ожалошћене и рањене, и катастрофа за народа Северне Ирске.”

50 година после

50 година након догађаја, мало је вероватно да ће још неки војници икада бити кривично гоњени за оно што се догодило тог јануарског поподнева 1972. године, али у У најмању руку, Савилов извештај је оголио шта се заиста догодило и одагнао непријатно сећање на погрешну истрагу лорда Виџерија.

Ових дана, савремени Дери је непрепознатљив из Дерија из 1972. године, али наслеђе Крваве недеље још увек живи у сећању.

Честа питања о Крвавој недељи

Имали смо много питања током година о свему, од „Зашто се то догодило?“ до „Шта се догодило након тога?“.

У одељку испод, приказали смо већину честих питања која смо примили. Ако имате питање на које нисмо одговорили, поставите питање у одељку за коментаре испод.

Шта је била Крвава недеља и зашто се то догодило?

Током демонстрација Удружења за грађанска права Северне Ирске (НИЦРА) 30. јануара, британски војници су отворили ватру и убили 14 ненаоружаних цивила.

Колико их је умрло на Крваву недељу?

Не само да је тог дана умрло 14 католика, већ је то био и највећи број људиубијен у пуцњави током читавог 30-годишњег сукоба и сматра се најгором масовном пуцњавом у историји Северне Ирске.

4. Било је више истрага

Полемика око Крваве недеље није се једноставно завршило акцијама војника. Британска влада је водила две истраге током 40 година о догађајима тог дана. Прва истрага је у великој мери ослободила војнике и британске власти од било каквог погрешног дела, а другу годину касније довела је до друге због очигледних грешака прве.

Почетак невоља и наставак Крваве недеље

Вестланд Стреет ин тхе Богсиде аутор Вилсон44691 (Фотографија у јавном власништву)

У годинама које су претходиле Крвавој недељи, Дерри је био извор озбиљне агитације за градске католичке и националистичке заједнице. Границе града су биле фиксиране како би се доследно враћали унионистички одборници упркос томе што су унионисти и протестанти мањина у Дерију.

А са лошим стањем становања уз неадекватне транспортне везе, постојао је и осећај да је Дери остављен, што је довело до даљег анимозитета.

После догађаја у бици код Богсајда 1969. и барикада Слободног Дерија, британска војска је преузела далеко веће присуство у Дерију (развој који је у почетку поздравио националистичкизаједнице, пошто се Краљевска полиција Улстера (РУЦ) генерално сматрала секташком полицијом).

Међутим, сукоби између Привремене Ирске републиканске армије (Привремена ИРА) и Британске армије почели су да постају чести и крвава појава током овог временског периода у Дерију и широм Северне Ирске, углавном захваљујући британској политици 'интернирања без суђења' за свакога за кога се сумња да је умешан у ИРА.

Најмање 1.332 метка је испаљено на британску војску, која је заузврат испалила 364 метка. Британска војска се такође суочила са 211 експлозија и 180 ексер бомби.

Упркос свим овим условима, 18. јануара 1972. северноирски премијер Брајан Фокнер забранио је све параде и маршеве у региону до краја године.

Али без обзира на забрану, Удружење за грађанска права Северне Ирске (НИЦРА) је и даље намеравало да одржи марш против интернирања у Дерију 30. јануара.

Повезано прочитајте: разлике између Ирске и Северне ИрскеПогледајте наш водич за 2023.

Крвава недеља 1972.

Изненађујуће, власти су одлучиле да дозволе да се демонстрације одрже и наставе кроз католичка подручја град, али да га спрече да дође до Гуилдхалл Скуареа (како су планирали организатори) како би се избегли немири.

Демонстранти су планирали да крену од Бисхоп'с Фиелд-а, у Црегган-устамбеног насеља, у Гуилдхалл у центру града, где би одржали митинг.

Упркос репутацији да користи прекомерно физичко насиље, 1. батаљонски падобрански пук (1 ПАРА) послат је у Дери да ухапси све могуће изгредници.

Марш је кренуо у 14:25

Са око 10.000–15.000 људи у маршу, кренуо је око 14.45, а многи су се придружили на путу.

Марш је кренуо Вилијама улицом, али како се приближио центру града, пут су му блокирале баријере британске војске.

Организатори су одлучили да преусмере марш низ улицу Росвил, намеравајући да одржати скуп у Фрее Дерри Цорнер.

Бацање камена и гумени меци

Међутим, неки су се одвојили од марша и гађали војнике који су били на баријерама. Војници су очигледно испаљивали гумене метке, ЦС гас и водене топове.

Овакви сукоби између војника и омладине били су уобичајени, а посматрачи су известили да нереди нису били интензивни.

Ствари су се окренуле

Али када су неки од гомиле бацили камење на падобранце који су заузели запуштену зграду која гледа на Вилијам улицу, војници су отворили ватру. То су били први испаљени хици и ранила су два цивила.

Недуго затим, падобранцима (пешке и у оклопним возилима) је наређено да прођу кроз баријере и ухапсе изгреднике, а било је и бројних тврдњи опадобранци туку људе, ударају их кундацима пушака, испаљују гумене метке на њих из непосредне близине, претећи убиством и малтретирајући.

На барикади која се протезала преко улице Росвил, група је бацала камење на војнике када су војници су изненада отворили ватру, убивши шест, а ранивши седмог. Даљи окршаји су се десили у Россвилле Флатс и на паркингу у Гленфада Парку, са још ненаоружаних цивила који су изгубили животе.

Прошло је око десет минута између времена када су војници ушли у Богсиде и тренутка када је последњи цивил био пуцао, а прва возила хитне помоћи су стигла око 16.28 часова. Више од 100 метака испалили су британски војници тог поподнева.

Последице Крваве недеље

Лева и доња десна фотографија: Тхе Ирисх Роад Трип. Горе десно: Схуттерстоцк

До када су стигла кола хитне помоћи, падобранци су упуцали 26 људи. Тринаест их је умрло тог дана, а други је умро од повреда четири месеца касније.

Упркос званичном ставу британске војске да су падобранци реаговали на нападе пиштољем и ексерима од стране осумњичених припадника ИРА-е, сви очевици — укључујући учеснике марша, локалне становнике и присутне британске и ирске новинаре — тврде да су војници пуцали на ненаоружану гомилу .

Ни један британски војник није рањен у пуцњави нити је пријавио било какве повреде. Нити је било метака илипронађене бомбе за ексере да поткрепе своје тврдње.

Односи између Британије и Републике Ирске су одмах почели да се погоршавају након злочина.

Одржан је генерални штрајк широм Републике 2. фебруара 1972. године и истог тог дана, бијесна маса запалила је британску амбасаду на Мерион скверу у Даблину.

Енглеско-ирски односи су били посебно затегнути када је ирски министар спољних послова Патрик Хилери отишао у Савет безбедности Уједињених нација да захтева умешаност мировних снага УН у сукобу у Северној Ирској.

Неизбежно, након оваквог догађаја, било би потребно испитивање како би се тачно утврдило како су се ствари одвијале на начин на који су се десиле.

Истраге о догађајима Крваве недеље

Меморијал крваве недеље од АланМц-а (Фотографија у јавном власништву)

Прва истрага о догађајима Крваве недеље појавио се изненађујуће брзо. Завршену само 10 недеља након Крваве недеље и објављену у року од 11 недеља, Видгери истрагу је надгледао лорд главни судија лорд Виџери, а наручио ју је премијер Едвард Хит.

Извештај је подржао извештај британске војске о догађајима и њеним докази су укључивали парафинске тестове који су коришћени за идентификацију остатака олова из ватреног оружја, као и тврдње да су на једном од мртвих пронађене ексер бомбе.

Никада није било бомби за ексерепронађени и тестови на трагове експлозива на одећи једанаесторице погинулих показали су се негативним, док се код преосталих мушкараца није могло тестирати јер су већ били опрани.

Сумњало се на прикривање

Не само да су закључци извештаја оспорени, многи су сматрали да је то било потпуно заташкавање и да је само наставило да додатно антагонизује католичку заједницу.

Иако је заиста било много људи ИРА-е на протесту тог дана, тврди се да су сви били ненаоружани, углавном зато што се очекивало да ће падобранци покушати да их 'извуку'.

Године 1992. северноирски националистички политичар Џон Хјум затражио је нову јавну истрагу, али је премијер Џон Мејџор то одбио.

Нова истрага од 195 милиона фунти

Пет година касније, међутим, Британија је имала новог премијера у Тонију Блеру, који је јасно сматрао да је било промашаја са Видгери истрагом.

1998. године (исте године када је потписан Споразум на Велики петак), одлучио је да покрене нову јавну истрагу о Крвавој недељи и одлучено је да другом комисијом председава лорд Савил.

Разговарајући са широким спектром сведока, укључујући локалне становнике, војнике, новинаре и политичаре, Савилова истрага је била далеко свеобухватнија студија о томе шта се догодило на Крваву недељу и требало је више од 12 година да се произведе, а налази су коначно објављено у јуну 2010.

У ствари, тхеистрага је била толико свеобухватна да је коштало око 195 милиона фунти да се заврши и интервјуише преко 900 сведока током седам година. На крају, то је била највећа истрага у британској правној историји.

Али шта је открила?

Закључак је био осуђујући. У закључку извештаја се наводи да је „пуцање војника 1 ПАРА на Крваву недељу изазвало смрт 13 људи и рањавање сличног броја, од којих нико није представљао претњу смрћу или тешким повредама.“

Према извештају, Британци не само да су 'изгубили контролу' над ситуацијом, већ су потом и смишљали лажи о свом понашању након чињенице у покушају да сакрију чињенице.

Савилова истрага такође је навео да британски војници нису упозорили цивиле да намеравају да пуцају из оружја.

Хапшење једног бившег војника

Са тако чврстим закључцима, није изненађење да је истрага убиства тада је покренут. Али, пошто је прошло више од 40 година од Крваве недеље, ухапшен је само један бивши војник.

Дана 10. новембра 2015, 66-годишњи бивши припадник Падобранског пука ухапшен је због испитивања у вези са смрћу Вилијам Неш, Мајкл Мекдејд и Џон Јанг.

Четири године касније, 2019., „војник Ф“ је оптужен за два убиства и четири покушаја убиства, али ће он бити једини који је икада процесуиран, на велику жалострођаци жртава.

Али у јулу 2021. Државно тужилаштво је одлучило да више неће гонити „војника Ф“ јер су изјаве из 1972. године сматране неприхватљивим као доказ.

Наслеђе Блооди Сундаи

Од страствених текстова песме У2 'Сундаи Блооди Сундаи' до песме Сеамуса Хеанеија 'Цасуалти', Блооди Сундаи оставио је неизбрисив траг у Ирској и био је тренутак огромне контроверзе током Тхе Троублес.

Али у то време, непосредно наслеђе убистава било је подстицај за регрутовање ИРА-е и гнев који је потом подстакао паравојно насиље током наредних деценија како су Невоље напредовале.

Губитак живота

Током претходне три године (од битке код Богсајда па надаље), Невоље су однеле око 200 живота. У 1972, години у којој је одржана Крвава недеља, умрло је укупно 479 људи.

На крају је то била најгора година клања у Северној Ирској. Годишња стопа смртности неће поново пасти испод 200 до 1977.

Одговор ИРА-е

Шест месеци након Крваве недеље, привремена ИРА је одговорила. Детонирали су око 20 бомби широм Белфаста, убивши девет људи и оставивши још 130 рањених.

Дакле, могло би се рећи да би без Крваве недеље историја Северне Ирске могла бити веома другачија.

„Шта догодила се у Крваву недељу ојачала Привремену ИРА,